Série IMAGO - Rome (capture d'écran)
Présentation générale:
L'atelier Wicar : un lieu de la Ville de Lille... à Rome !
Cet appartement atelier, installé ou coeur de la cité éternelle, accueille chaque année des artistes originaires de la communauté urbaine de Lille, pour une résidence de trois mois.
La vocation de cette résidence est d'offrir aux artistes pensionnaires un environnement susceptible de favoriser l'enrichissement de leurs recherches personnelles et l'élargissement de leur créativité artistique. Ils peuvent y élaborer un travail artistique ayant trait à la peinture, la sculpture, la gravure, le dessin, l'architecture, le design, la photographie, la vidéo, le multimédia, la bande dessinée ou le graphisme.
Les candidats sont sélectionnés sur dossier par la Direction de la Culture la Ville de Lille et la Société des Sciences, de l'Agriculture et des Arts qui réunissent un comité composé de professionnels du monde artistique et culturel.
Les travaux réalisés lors de cette résidence sont ensuite présentés aux lillois lors d'une exposition collective à l'Espace le Carré.
++++
IMAGO I - FABIO, LUCILLA & MARISA - INSTALLATION MIX MEDIA
Lucilla (photographie)
IMAGO I - FABIO, LUCILLA & MARISA - INSTALLATION MIX MEDIA
Lucilla (photographie)
IMAGO - I – 2014 (Vue de l'installation)
Type : Installation mix media (tirages numériques, boites en bois, verres et impression en braille).
Dimensions : 3 tirages numériques sous cadre aluminium noir 70 cm x 50 cm – 3 boites en bois et Plexiglas - 35 cm x 35 cm x 4 cm - impressions Braille 31 cm x 31 cm.
Langue : Français-Italien-Braille
« IMAGO » se présente sous la forme d' une installation mix media, qui se compose de trois photographies et de trois boites contenant les textes en braille posées sur des socles. Il s'agit de trois portraits de personnes aveugles Lucilla, Marisa et Fabio que j'ai rencontrées à Rome lors de ma résidence.
Je voulais par ces rencontres aborder Rome à travers une certaine intimité et singularité, des histoires et des souvenirs afin de porter un regard sur Rome… un regard flou comme un regard porté sur le monde (des images).
J'ai voulu, dans cette installation, mettre en place une dialectique assez simple entre l'image, le texte contenu dans la boite et le spectateur basée sur l'idée d'une représentation mentale du monde et de la question de son accès. Il s'agit d'inviter le spectateur à accéder aux contenus et signes (visuels et textuels) à travers des codes (braille, réflexions, etc...) pour questionner son rapport au monde…
++++
IMAGO II - ROME - INSTALLATION AUDIOVISUELLE
IMAGO - II – 2014 (capture d'écran)
Type : Installation audiovisuelle
Dimensions : variables
Durée : 5''20
« IMAGO - II » est une installation audiovisuelle qui se présente sous la forme d'une animation graphique composée d'images fixes.
J'ai photographié avec mon téléphone portable certains endroits de Rome lors de mes promenades et visites afin d'en révéler les lieux et d'en conserver une trace. Ces images ont été par la suite travaillées en post-production afin de créer ce « morphing ».
Ce projet est à mettre en relation et en écho avec : l'installation néon « Polvere nell'occhio » (Poussière dans l'oeil) et les projets Imago des personnes aveugles qui m'ont donné à voir et à regarder autrement la ville de Rome.
En effet, j'ai voulu à travers ces expériences, confronter deux mémoires et deux approches distinctes, qui par leur nature et leur statut, questionnent notre rapport à la mémoire et à la perception d'un réel…
++++
IMAGO - FABIO & LUCILLA - PORTRAITS VIDÉO
IMAGO – Fabio & Lucilla – 2014 (capture d'écran)
Type : Vidéo
Dimensions : variables
Durée : 6''00 (2 x 3''00)
« IMAGO – Fabio & Lucilla » est une expérience audiovisuelle qui se présente sous la forme de deux vidéos réalisées en collaboration avec Fabio et Lucilla, personnes vivant à Rome et ayant perdu la vue à un moment de leur vie. Les séquences qui ont été filmées par ces personnes aveugles sur les lieux qu'elles affectionnent à Rome, ont été des moments intenses et profonds.
Ils ont fait ressurgir des souvenirs à la fois heureux et douloureux et j'ai voulu révéler de manière la plus intègre l'expérience qui a été la nôtre à travers la réalisation, le montage des images et la création sonore de ces moments... Au-delà du résultat artistique, cette expérience humaine m'a profondément touché et bouleversé car Fabio et Lucilla, par leur gentillesse et leur énergie, ont largement contribué à la concrétisation de ce projet. Merci à eux.
Langue : Français-Italien-Braille
« IMAGO » se présente sous la forme d' une installation mix media, qui se compose de trois photographies et de trois boites contenant les textes en braille posées sur des socles. Il s'agit de trois portraits de personnes aveugles Lucilla, Marisa et Fabio que j'ai rencontrées à Rome lors de ma résidence.
Je voulais par ces rencontres aborder Rome à travers une certaine intimité et singularité, des histoires et des souvenirs afin de porter un regard sur Rome… un regard flou comme un regard porté sur le monde (des images).
J'ai voulu, dans cette installation, mettre en place une dialectique assez simple entre l'image, le texte contenu dans la boite et le spectateur basée sur l'idée d'une représentation mentale du monde et de la question de son accès. Il s'agit d'inviter le spectateur à accéder aux contenus et signes (visuels et textuels) à travers des codes (braille, réflexions, etc...) pour questionner son rapport au monde…
++++
IMAGO II - ROME - INSTALLATION AUDIOVISUELLE
IMAGO - II – 2014 (capture d'écran)
Type : Installation audiovisuelle
Dimensions : variables
Durée : 5''20
« IMAGO - II » est une installation audiovisuelle qui se présente sous la forme d'une animation graphique composée d'images fixes.
J'ai photographié avec mon téléphone portable certains endroits de Rome lors de mes promenades et visites afin d'en révéler les lieux et d'en conserver une trace. Ces images ont été par la suite travaillées en post-production afin de créer ce « morphing ».
Ce projet est à mettre en relation et en écho avec : l'installation néon « Polvere nell'occhio » (Poussière dans l'oeil) et les projets Imago des personnes aveugles qui m'ont donné à voir et à regarder autrement la ville de Rome.
En effet, j'ai voulu à travers ces expériences, confronter deux mémoires et deux approches distinctes, qui par leur nature et leur statut, questionnent notre rapport à la mémoire et à la perception d'un réel…
++++
IMAGO - FABIO & LUCILLA - PORTRAITS VIDÉO
IMAGO – Fabio & Lucilla – 2014 (capture d'écran)
Type : Vidéo
Dimensions : variables
Durée : 6''00 (2 x 3''00)
« IMAGO – Fabio & Lucilla » est une expérience audiovisuelle qui se présente sous la forme de deux vidéos réalisées en collaboration avec Fabio et Lucilla, personnes vivant à Rome et ayant perdu la vue à un moment de leur vie. Les séquences qui ont été filmées par ces personnes aveugles sur les lieux qu'elles affectionnent à Rome, ont été des moments intenses et profonds.
Ils ont fait ressurgir des souvenirs à la fois heureux et douloureux et j'ai voulu révéler de manière la plus intègre l'expérience qui a été la nôtre à travers la réalisation, le montage des images et la création sonore de ces moments... Au-delà du résultat artistique, cette expérience humaine m'a profondément touché et bouleversé car Fabio et Lucilla, par leur gentillesse et leur énergie, ont largement contribué à la concrétisation de ce projet. Merci à eux.
++++
INSTALLATION NÉON "POLVERE NELL'OCCHIO"
INSTALLATION NÉON "POLVERE NELL'OCCHIO"
Polvere nell'occhio - 2014 (vue de l'installation)
Type : Installation néon
Dimensions : 150 cm x 31 cm
« Polvere nell'occhio » est une installation néon, qui se compose d'une phrase en italien, qui veut dire « Poussière dans l'oeil ». Cette phrase triviale peut apparaître comme un unique constat de la vie quotidienne : une poussière dans l'oeil qui gêne notre expérience de la vision. Cependant, elle peut être lue de manière métaphorique, c'est une invitation à la réflexion sur ce qui peut entraver notre regard…
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire